Norges försvarsmakt anser att ansvaret för händelsen delvis kan ligga hos hotellet.

Hotellets presstalesperson bekräftade att ärendet har hanterats mellan parterna, skadorna har reparerats och ärendet är avslutat, vilket antyder att det inte finns någon ytterligare tvist.

Sjömannen kan ha blivit disciplinerad.

Den amerikanska flottan förväntar sig att alla sjömän upprätthåller kärnvärdena och håller dem ansvariga när de misslyckas, men ingen specifik disciplinär åtgärd har bekräftats.