En jordbävning på 5,8 i magnitud drabbade norra Afghanistan på fredagskvällen, enligt rapporter. Minst åtta medlemmar av en flyktingfamilj dödades av jordbävningen i utkanten av Kabul, enligt uppgifter. Familjen hade nyligen återvänt från Iran, rapporterar lokala källor.
Afghanistans vice regeringstalesman Hamdullah Fitrat bekräftade på lördagen att det totala antalet dödsfall från jordbävningen hade stigit till 12, med ytterligare fyra skadade personer. Afghanistan Disaster Management Authority rapporterade dock nio dödsfall från jordbävningen, vilket skapar en skillnad i de officiella siffrorna. Enligt Fitrat förstördes fem hem helt och 33 andra skadades betydligt av jordbävningen, vilket drabbade 40 familjer över Kabul, Panjshir, Logar, Nangarhar, Laghman och Nuristan-provinserna.
Han var en mycket fattig person.
Familjen hade anlänt för 15 dagar sedan och bodde i ett tält på marken bredvid grannen Mohibullah Niazis hem i byn Ittefaq på den östra utkanten av Kabul, enligt grannar. Familjens överhuvud, Najibullah, var cirka 50 år gammal och hade inget annat skydd, enligt lokala källor. Kraftiga regn under de senaste dagarna hade gjort marken genomblöt och mjuk, som observerats i området.
När jordbävningen inträffade rasade en vägg över familjen, rapporterade vittnen. Grannar skyndade till hjälp och grävde genom lera och skräp med spadar och händerna, enligt berättelser från platsen. Den lokala talibanpolisens kontrollpost blev uppmärksammad och skickade räddningspersonal och ambulanser, uppgav tjänstemän.
Min dotter ropade till mig att en vägg hade fallit på dem. Hela familjen sprang, men det fanns så många stora stenar.
Pojken Aarash drogs ut levande men skadad och fördes snabbt till sjukhus, sade räddningspersonal. Hälsoministeriets talesperson Sharafat Zaman sade att pojken behandlades för en allvarlig huvudskada, enligt hans uttalande.
Denna tragedi väcker frågor om återvändande flyktingars sårbarhet, med skillnaden i dödstal mellan vice regeringstalesmannen och Disaster Management Authority olöst. Det är fortfarande okänt hur många andra afghanska flyktingfamiljer som nyligen återvänt från Iran eller Pakistan är lika sårbara för sådana katastrofer, vilket belyser bredare konsekvenser för katastrofberedskap och stöd för återvändare i Afghanistan. Prognosen för den skadade pojken, Aarash, är också oklar, vilket ökar osäkerheterna kring denna händelse.
Vi försökte vårt bästa.
I ungefär tre minuter kunde jag höra dessa människors röster.
Men vi kunde inte göra någonting. Vi var två eller tre, men detta var inte arbetet för tre personer.