Fången, Stewart, är en biologisk man som identifierar sig som kvinna och dömdes för mordet på John Weir 2013. Stewart har hållits i en kvinnlig avdelning sedan 2016. Police Scotland uppgav att en rapport skulle lämnas till åklagaren (procurator fiscal) angående händelsen.
Stewart tros vara en av två transkvinnor som hålls i Skottlands kvinnliga fängelseanläggning. Scottish Prison Service använder ett system med individuella riskbedömningar som syftar till att hålla alla som utgör en fara för kvinnor borta från den kvinnliga anläggningen. Riktlinjerna tillåter att transkvinnor placeras i ett kvinnofängelse om de bedöms inte utgöra en oacceptabel risk.
Dessa riktlinjer ifrågasätts av kampanjgruppen For Women Scotland i ett mål som prövas av domare vid Court of Session. Högsta domstolen (Supreme Court) beslutade i april förra året att när termen 'kvinna' används i Equality Act avses en biologisk kvinna, och 'kön' avser biologiskt kön. Stewart dömdes till livstids fängelse för att ha mördat John Weir, 36, genom att sticka honom 16 gånger i hans hem i Bonhill, West Dunbartonshire.
Den 38-årige mannen anklagade en annan fånge för transfobi i en rättegång förra året, men målet avvisades. Den specifika karaktären av åtalet för sexuellt övergrepp har inte offentliggjorts, och identiteten på det påstådda offret är fortfarande okänd. Tidsramen för åklagarens beslut om åtal är oklar.