Reed NewsReed News

Tjernobyls sanerare berättar om katastrofens pris 39 år senare

HealthHealth
Nyckelpunkter
  • Tjernobylkatastrofen inträffade den 26 april 1986 och dödade 31 omedelbart.
  • 600 000 likvidatorer deltog i saneringen under fyra år.
  • Långsiktiga hälsoeffekter och dödssiffra är fortfarande omdebatterade.

Under de följande fyra åren deltog cirka 600 000 personer i saneringsarbetet, kända som likvidatorer. Bland dem fanns Anatolii Prylipko, som anlände nio dagar efter olyckan och körde en brandbil i en månad; Anatolii Krutik, som sattes in sommaren 1986 för att stängsla av förorenat område; Volodymyr Vechirko, som skickades för att avlägsna matjord och rengöra byggnader; och Petro Hurin, som anlände i juni 1986 och körde en grävmaskin som lastade torr betong blandad med bly för att bygga en sarkofag runt den skadade reaktorn.

Enligt The Independent - Main beskrev Anatolii Krutik att det praktiskt taget inte fanns några säkerhetsåtgärder, arbetarna bar vad de kom i och lämnade i samma kläder. Volodymyr Vechirko tillskriver sina livslånga hälsoproblem till arbetet på katastrofplatsen. Enligt The Independent - Main beskrev Petro Hurin att av de 40 personerna från hans företag som skickades till Tjernobyl är endast fem fortfarande vid liv. Han beskrev också att sovjetiska läkare förbjöds att diagnostisera strålsjuka.

Ingen tänkte egentligen på det. Vi visste inte vad det var – denna osynliga fiende.

Anatolii Krutik, Likvidator (armébataljon)

Tusentals fler har dött av strålningsrelaterade sjukdomar sedan katastrofen, men den exakta totala dödssiffran och långsiktiga hälsoeffekter är fortfarande omdebatterade bland experter.

Inte en enda Tjernobylperson har god hälsa. Det är döden genom tusen nålar.

Petro Hurin, Likvidator (grävmaskinsförare)

Jag insåg att hur liten min insats än var, så gjorde jag mitt för att hjälpa till att tämja detta atomodjur.

Petro Hurin, Likvidator (grävmaskinsförare)

Dammet var fruktansvärt. Man arbetade i en halvtimme i en respirator, och den såg till slut ut (brun) som en lök.

Petro Hurin, Likvidator (grävmaskinsförare)

Jag fördes till sjukhuset, och läkarna gjorde först ett blodprov. De stack mig i alla fingrar och en blek vätska kom ut, men inget blod.

Petro Hurin, Likvidator (grävmaskinsförare)
Taggar
Plats
Styrkt
The Independent - MainEuronews
2 publikationer · 3 källor
Visa fullständig rapportRapportera felaktighet
Tjernobyls sanerare berättar om katastrofens pris 39 år senare | Reed News