Youssef greps på landsbygden cirka 50 kilometer utanför staden Hama, enligt inrikesministeriet. Inrikesminister Anas Khattab tillkännagav gripandet i ett inlägg på sociala medier på fredagen och uppgav att Youssef hade tagits i förvar efter en noggrant genomförd säkerhetsoperation. Bilder som ministeriet publicerade visade Youssef i randig fängelseuniform. Videor som spreds på sociala medier visade Youssef i förvar med blodigt ansikte, medan uniformerade män svor åt honom och slog honom.
Youssef är en av de mest framträdande misstänkta i Tadamon-massakern, då uppskattningsvis 288 civila, däribland 12 barn, dödades i en stadsdel i södra Damaskus 2013. Massakern dokumenterades i videor som togs av mördarna själva och läckte till forskare i Europa. Utdrag ur videorna publicerades av The Guardian 2022. Mer än två dussin videor visade uniformerade syriska arméofficerare som tillsammans med regeringsvänliga milismän ledde grupper av ögonbindelförsedda civila till kanten av en grop, tvingade in dem och sköt dem till döds. Kropparna brändes och begravdes med en bulldozer. En visselblåsare upptäckte videorna på en regeringsdator och förmedlade dem i hemlighet till aktivister i Paris. Aktivisterna skickade videorna till forskarna Annsar Shahhoud och professor Uğur Ümit Üngör vid Amsterdams universitet och NIOD-institutet. Shahhoud och Üngör identifierade platsen, offren och förövarna, inklusive den påstådda ledaren Amjad Youssef, kallad 'skuggmannen'. Shahhoud hittade Youssefs Facebook-sida och utgav sig för att vara en pro-Assad-forskare för att genomföra hemliga intervjuer med honom under ett år.
Efter The Guardians avslöjande införde USA:s utrikesdepartement och EU sanktioner mot Youssef, och Frankrike inledde en krigsförbrytarutredning. Nyheten om Youssefs gripande mottogs med glädje i Tadamon, där massiva firanden väntades efter fredagsbönen.