SVP:s hållbarhetsinitiativ syftar till att begränsa den schweiziska befolkningen till 10 miljoner invånare år 2050. Enligt initiativtexten får den permanenta bosatta befolkningen i Schweiz inte överstiga tio miljoner personer före år 2050. Initiativet anger att om den permanenta bosatta befolkningen överstiger 9,5 miljoner måste Förbundsrådet vidta åtgärder, särskilt inom asylområdet och familjeåterförening.
Enligt den federala regeringens huvudsakliga scenario kommer antalet permanenta bosatta att nå gränsen på 9,5 miljoner år 2031. Förbundsrådets meddelande indikerar att förutom den fria rörligheten för personer påverkas mänskliga rättigheter eller flyktingkonventioner. Statssekreteriatet för migration (SEM) skriver att om Schweiz säger upp dessa skyddsavtal för mänskliga rättigheter skulle det potentiellt kunna motsäga den humanitära traditionen och isolera landet internationellt.
Forskning visar att varken ett fullständigt stopp för att ta emot flyktingar eller avskaffandet av alla kvoter för arbetstagare från tredje länder utanför EU skulle räcka för att upprätthålla befolkningsgränsen på 10 miljoner. Den federala regeringen skulle därför behöva ta itu med den fria rörligheten för personer långt innan gränsen på 10 miljoner nås. De specifika åtgärder som Förbundsrådet skulle vidta om befolkningen överstiger 9,5 miljoner förblir oklara.
Susanne Vincenz-Stauffacher säger att förmodligen "om tre eller fyra år" kanske EU-medborgare inte längre kan ta med sina familjer. "Kaosinitiativet skulle dränka vårt land i stor osäkerhet," säger FDP:s medordförande Susanne Vincenz-Stauffacher. Hur omförhandling eller uppsägning av internationella avtal som den fria rörligheten för personer eller konventioner om mänskliga rättigheter skulle genomföras i praktiken specificeras inte.