Enligt åklagare Håvard Ryengen lyckades inte mordförsöket, eftersom offret inte tillfogades dödliga skador. Den åtalade knivhögg offret två gånger i mitten av ryggen, där ett hugg orsakade en fraktur i ryggraden och det andra skadade vänster njure och orsakade ett snitt i njurbarken. Det fanns en relation mellan den åtalade och offret, även om den exakta karaktären av denna relation inte har avslöjats.
Åtalet har utfärdats på order från Riksåklagaren. Åklagarmyndigheten förbehåller sig rätten gällande eventuella skadestånds- och upprättelseanspråk som kommer att lämnas in av offrets rättshjälpsadvokat. Målet kommer att behandlas i Agder tingsrätt i april.
Försvarsadvokaten Knut Henning Larsen säger till Fædrelandsvennen att han är förvånad över att ett åtal för mordförsök utfärdades. ' De specifika bevisen som ledde till åtalet för mordförsök har inte offentliggjorts. Offrets nuvarande medicinska tillstånd och återhämtningsdetaljer är okända.