Domstolsverket genomför justeringar som krävs för att den nya styrelsen ska kunna börja sitt arbete från dag ett, enligt officiella källor. Myndigheten har också identifierat vissa frågor där dialog förs med Justitiedepartementet, även om den exakta karaktären på dessa frågor förblir ospecificerad. Tidsramen för när den nya styrelsen officiellt ska börja sitt arbete har inte bekräftats.
En nomineringsprocess har utformats för att utse medlemmar till styrelsen för Domstolsstyrelsen och Domarnämnden, enligt uppgift från Domstolsverket. Fyra nomineringskommittéer har utsetts, även om medlemmarnas identiteter ännu inte är offentliga. Alla anställda inom de allmänna domstolarna och de allmänna förvaltningsdomstolarna ges möjlighet att nominera och ge feedback på kandidater.
Enligt en talesperson för nomineringsprocessen bygger processen på öppenhet och delaktighet, med ambitionen att alla anställda ska kunna påverka sammansättningen av den nya styrelsen. Tidsramen för denna nomineringsprocess och den efterföljande utnämningen av den nya styrelsen har inte specificerats. För domarrekrytering annonseras alla ordinarie domarpositioner så att intresserade personer kan ansöka, enligt officiella källor.
Ansökningar förbereds av den oberoende myndigheten Domarnämnden. Efter en bedömning av sökandens meriter lämnar Domarnämnden ett förslag till regeringen om vilka sökande som är mest lämpliga för anställning och i vilken ordning nämnden har placerat dem. Regeringen fattar sedan beslut om utnämning.
Generaldirektören för Domstolsverket uppgav att oberoendereformen stärker grunderna för den svenska rättsstaten genom att värna domstolarnas självständighet och öka avståndet till den politiska makten, med fokus på att förbereda organisationen för ny ledning.