Born Clothing, en klädkedja med 15 butiker över hela Irland, meddelade på sociala medier onsdagen den 22 april att det är dags att 'säga adjö' efter 16 år i branschen. Utförsäljningen startar på torsdag med rabatter på upp till 70 %, enligt flera rapporter.
Born Clothing är i preliminär likvidation, enligt flera rapporter. Som ett resultat har företaget angett flera begränsningar för utförsäljningen. Presentkort kan inte accepteras under utförsäljningen, returer av varor köpta före likvidationen kan inte återbetalas, och kreditnotor utfärdade av butiken före likvidationen kan inte accepteras. Företaget uppgav: 'Eftersom företaget är i preliminär likvidation, vänligen notera följande: inga presentkort kan accepteras under utförsäljningen, inga returer av varor köpta före likvidationen kan återbetalas, ingen kreditnota utfärdad av butiken före likvidationen kan accepteras.'
Efter 16 underbara år i branschen är det dags för oss att säga adjö.
Varor köpta under utförsäljningen omfattas av en 30-dagars återbetalnings- eller returpolicy med giltig anledning och kvitto, enligt företaget. 'Alla utförsäljningar tillåter en 30-dagars återbetalnings-/returpolicy i butik, med anledning och medföljande giltigt utförsäljningskvitto. Eventuella ytterligare lagstadgade rättigheter påverkas inte. Om den aktuella butiken har stängt, vänligen kontakta bornclothing@bdo,' sade företaget.
Krav på återbetalning, retur av varor eller kreditnotor klassificeras som oprioriterade fordringar i likvidationen. Företaget hänvisade kunder att skicka in krav via e-post: 'Krav på återbetalning/retur av varor/kreditnotor klassificeras som oprioriterade fordringar i likvidationen. För att skicka in ett krav till likvidationen, vänligen kontakta bornclothing@bdo.ie för ytterligare information.'
Vi vill innerligt tacka var och en av er för ert stöd genom åren – för att ni handlat hos oss, stöttat oss och varit en del av vår resa. Det har betytt mer än vi någonsin kan uttrycka i ord.
Flera detaljer är fortfarande oklara, inklusive exakt datum för butiksstängningar, antalet anställda som berörs, och om någon köpare eller räddningsplan eftersträvas. Orsaken till likvidationen har inte offentliggjorts. Det är också okänt om några butiker kommer att förbli öppna efter att utförsäljningen avslutats.
Till vårt underbara team, tack för att ni har varit hjärtat och själen i vår verksamhet. Er lojalitet och hängivenhet kommer alltid att uppskattas.
Eftersom företaget är i preliminär likvidation, vänligen notera följande: inga presentkort kan accepteras under utförsäljningen, inga returer av varor köpta före likvidationen kan återbetalas, ingen kreditnota utfärdad av butiken före likvidationen kan accepteras.
Krav på återbetalning/retur av varor/kreditnotor klassificeras som oprioriterade fordringar i likvidationen. För att skicka in ett krav till likvidationen, vänligen kontakta bornclothing@bdo.ie för ytterligare information.
Alla utförsäljningar tillåter en 30-dagars återbetalnings-/returpolicy i butik, med anledning och medföljande giltigt utförsäljningskvitto. Eventuella ytterligare lagstadgade rättigheter påverkas inte. Om den aktuella butiken har stängt, vänligen kontakta bornclothing@bdo