En undersökning bland boende på Stormont Park visade att 67,47 % av hushållen var emot irländska språkskyltar, medan 15,66 % var för. Belfast stadsfullmäktiges tröskel för godkännande av tvåspråkiga gatuskyltar är 15 % av boende som är för, vilket gör Stormont Parks resultat på 15,66 % tekniskt sett berättigat med en marginal på 0,66 %. Två boende på Stormont Park skrev till tjänstemän och klagade på reglerna för installation av irländska språkskyltar.
Kommittén var dödlagd med nio röster för Alliansens alternativ, som innebar godkännande av fyra gator medan Stormont Park och Onslow Gardens exkluderades, och nio röster för Sinn Féins alternativ att godkänna alla sex gator. DUP-kommittéordförande Fred Cobain använde sin utslagsröst för att stödja Alliansens alternativ, vilket förhindrade irländska språkskyltar på Stormont Park och Onslow Gardens. Alliansfullmäktige Jenna Maghie föreslog att godkänna fyra gator och exkludera Stormont Park och Onslow Gardens från att få irländska språkskyltar, medan Sinn Féin-fullmäktige Rois-Marie Donnelly insisterade på att alla sex gator som uppfyllde 15 %-tröskeln borde godkännas.
Systemet för tvåspråkiga gatuskyltar har varit en regelbunden fråga för Belfasts unionister sedan fullmäktige mildrade sina villkor för ett par år sedan. Sedan reglerna mildrats har fler irländska språkskyltar godkänts än under de föregående 24 åren under ett strängare system, och inga skyltar på något annat språk än irländska har godkänts under det nuvarande systemet. Processen för att installera irländska språkskyltar kan initieras av en enskild boende på en gata eller en fullmäktige som representerar distriktet.