Olyckan inträffade på Poststrasse i Chur på torsdagen eftermiddag. Den involverade en budbil och ett barn. Olyckan hände strax efter 14:30.
Föraren av budbilen kom från Postplatz och körde över Poststrasse. Föraren kolliderade med en 3-årig flicka när han svängde in på Rathausgasse. Flickan skadades.
Flickan fördes av Rettung Chur till Kantonsspital Graubünden. Den exakta olycksförloppet utreds. Två 12-åriga flickor togs till sjukhus efter att ha skadats av en obemannad polisbil.
Den obemannade polisfordonet kolliderade med tre stolpar längs trottoaren. Utredningar pågår i båda fallen, med viktiga detaljer som de specifika skadorna på barnen och orsaken till polisbilens rörelse som fortfarande är oklara. De skadade barnens nuvarande tillstånd har inte bekräftats, och det är okänt om olyckorna i Chur och polisbilshändelsen är relaterade.
Myndigheterna har inte specificerat vilka åtgärder som vidtas mot de inblandade förarna eller fordonsoperatörerna.