Media delade om pronomenanvändning för misstänkt i Rönningemordet

En 26-åring är enligt uppgift häktad för mordet och vanhelgandet av en ung kvinna i Rönninge under julhelgen, enligt en rapport i DN Kultur. Fallet har väckt en mediekontrovers om vilket pronomen som ska användas när man hänvisar till den misstänkte.

Medan den misstänkte är juridiskt registrerad som man, bytte de enligt uppgift till ett kvinnligt förnamn för över ett år sedan och kollegor säger att de önskar bli hänvisade till med kvinnliga pronomen. Mediebolagen är delade i sitt tillvägagångssätt: Expressen och Aftonbladet använder manliga pronomen, Dagens ETC använder kvinnliga pronomen, medan SVT, SR, DN och TT undviker könsbestämda pronomen helt och hänvisar till 'personen' eller 'den misstänkte'.

Under häktningsförhandlingen använde åklagaren och domaren enligt uppgift kvinnliga pronomen medan försvarsadvokaten använde manliga pronomen. Den misstänkte medger enligt uppgift grovt gravfridsbrott men förnekar mordanklagelsen.

Enligt språkexpert Anders Svensson på Språktidningen rekommenderar Språkrådet att respektera individers självidentifieringspreferenser. I detta fall visar dock rapporteringsmönstret ingen konsensus, med Hannes Lundberg Andersson, nyhetschef på Expressen, som konstaterar att det 'uppenbarligen inte finns något gemensamt språk för denna händelse'.